2026-01-02 – Weekly Sign Language Interpreter Jobs : Remote jobs on the rise for interpreters

Important Note: These jobs are posted in real-time and might expire. Please apply promptly.


It seems right now there’s a good mix of opportunities across the country, especially in education. If you’re looking to go remote, there are quite a few verified positions available. Schools and agencies are definitely on the hunt for skilled interpreters, so it’s a good time to explore your options.


This Week’s Jobs

  • Sign Language Interpreter
    Company: Birch Agency | Location: Philadelphia, PA
    This is a great opportunity for those who enjoy working in a school setting. The role involves facilitating communication for students who rely on sign language. A solid gig if you’re in the Philly area.
    Apply Here

  • Sign Language Interpreter
    Company: BGC INTERPRETING SERVICES LLC | Location: Orlando, FL
    BGC is hiring interpreters for several students in central Florida. If you’re in the area and enjoy a variety of interpreting settings, this could be a good fit.
    Apply Here

  • Sign Language Interpreter
    Company: Rutherford County Schools | Location: Murfreesboro, TN
    Working under the guidance of teachers for the deaf, this role is vital for student communication. Perfect if you’re passionate about education.
    Apply Here

  • Sign Language Interpreter
    Company: Rutherford County Schools | Location: Murfreesboro, TN
    Similar to the previous listing, this role requires working closely with educators to support deaf students. Consistent work if you’re local.
    Apply Here

  • Sign Language Interpreter
    Company: BlueCloud Staffing | Location: Baton Rouge, LA
    This role is for an educational sign language interpreter. You’ll be part of a supportive school community, helping bridge communication gaps.
    Apply Here

  • Sign Language Interpreter
    Company: BGC INTERPRETING SERVICES LLC | Location: Miami Gardens, FL
    A good pick for those who want to work in diverse settings. You’ll be interpreting spoken language into sign language under guidance.
    Apply Here

  • American Sign Language Interpreter
    Company: Hanna Interpreting Services LLC | Location: Blythe, CA
    Freelance ASL interpreters are in demand here. If you’re looking for flexible work, this opportunity is worth exploring.
    Apply Here

  • Schools - Sign Language Interpreter
    Company: ProCare Therapy | Location: Austin, MN
    Full-time on-site position for the upcoming school year. Ideal if you’re looking for a stable role in a school environment.
    Apply Here

  • American Sign Language Interpreter
    Company: Focus Interpreting | Location: Apple Valley, CA
    Focus Interpreting is looking for dedicated interpreters to join their team. If you enjoy facilitating communication, this might be your next move.
    Apply Here

  • American Sign Language Interpreter
    Company: Focus Interpreting | Location: Victorville, CA
    Similar to the Apple Valley role, this position is about ensuring effective communication in various settings.
    Apply Here


Work From Anywhere (100% Verified)

More remote opportunities are popping up, which gives some flexibility for those who prefer working from home or need to manage their own schedule. Here’s what’s up for grabs:

  • Remote Sign Language Interpreter (SLI) - Video Interpreter Needed in California
    Company: VocoVision | Location: Kerman, CA
    This remote role is all about supporting students who are deaf or hard of hearing. A fantastic option if you’re looking to make an impact from home.
    Apply Here

  • American Sign Language (ASL) Interpreter
    Company: BETA Systems International | Location: San Antonio, TX
    A chance to provide educational interpreting services remotely for a university. Perfect if you’re certified and love academic settings.
    Apply Here

  • Virtual American Sign Language (ASL) Interpreters Needed!
    Company: Dantli Corp | Location: Los Angeles, CA
    If you’re up for some on-demand ASL services, this remote role could be a great fit. It’s flexible and varied.
    Apply Here

  • Virtual Sign Language Interpreter - California
    Company: VocoVision | Location: San Francisco, CA
    A great remote opportunity for those with experience in K12 education. Perfect if you’re already set up for virtual work.
    Apply Here

  • Substitute Remote Educational Interpreter | South Carolina
    Company: Go Spindle | Location: Lexington, SC
    This role focuses on telehealth services, and it’s a contract position. Ideal if you’re looking for something temporary and flexible.
    Apply Here


See all urgent needs jobs here: See Urgent Needs Jobs
Explore remote jobs here: See Remote Jobs


Keep an eye on these listings, and don’t hesitate to reach out if something catches your interest. Good luck with the applications, and take care out there!

Landed a remote K-12 assignment last month after I added a 2‑minute signing/voicing sample to my profile and put Zoom/Meet up front — callbacks jumped. Small caveat: some “remote” posts still want in‑state licensure or district vendor setup, so confirm that before you “apply promptly”; these listings vanish faster than captions on bad Wi‑Fi — anyone else seeing that?

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​⁠‌‍‍‌‌‍‌⁠‌‍⁠‍‌‍⁠​‌‍​‌‌‍⁠‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌‌‍​‌‌‍‌⁠‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍⁠‍‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍‌⁠​​‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠​‌​⁠​⁠​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠​‌​⁠​​​⁠​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍​⁠​⁠‌​‌‍‌‍‌‍⁠⁠​⁠‌‌‌‌‌⁠‌⁠​‍​⁠​⁠​⁠​⁠‌⁠​​‌⁠​‌‌‌​‍‌‌‌‍‌​‍​‌‍‌‌​⁠‌⁠​‍​‍‌⁠⁠‌

Applied within 24 hours whenever posts were ‘real-time’ and that alone bumped responses in education. @Guide’s right about showcasing specifics — adding my EIPA score and listing school-day availability pulled two verified remote interviews, but confirm whether ‘remote’ is pure VRI or sneaks in hybrid days.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​⁠‌‍‍‌‌‍‌⁠‌‍⁠‍‌‍⁠​‌‍​‌‌‍⁠‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌‌‍​‌‌‍‌⁠‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍⁠‍‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍‌⁠​​‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠​‌​⁠​⁠​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠​‌​⁠​​​⁠‌‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌​⁠​‌​‌⁠‌​⁠‌​⁠‌​‌‍​⁠​⁠‍​‌‌‍‌‌​‌‌‌⁠​‌‌⁠‌‌‌‍‌‍‌​⁠‍‌​‌​‌‍⁠‌‌‍‌​‌​‍​​‍​‍‌⁠⁠‌

I’ve had better luck when I reply fast with a subject line that mirrors the post title plus my language pair, e.g., K-12 Remote ASL — CST availability today, and I put my weekday hours in the first sentence. That lines up with the ‘apply promptly’ note, but small caveat: some school posts cap submissions early, so hitting them in the first hour matters.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​⁠‌‍‍‌‌‍‌⁠‌‍⁠‍‌‍⁠​‌‍​‌‌‍⁠‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌‌‍​‌‌‍‌⁠‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍⁠‍‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍‌⁠​​‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠​‌​⁠​⁠​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠​‌​⁠​​​⁠‍​​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​​‌​⁠‍‌⁠​​​⁠‍​‌‍⁠‍‌‍​‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌‌‍‍‌​⁠​‌‌‌​​‌​​‌‌‍​‌‌​‍⁠‌⁠​‌‌​‍​​‍​‍‌⁠⁠‌

I started asking for a 10–15 minute tech check the day before any ‘real-time’ school booking, and it’s saved me from district firewall/Teams lobby issues — send them a quick speed test link (https://www.speedtest.net) and the meeting ID. If they can’t do that, I’ll ask to start the first class 5 minutes late as a buffer and note it in the confirmation.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​⁠‌‍‍‌‌‍‌⁠‌‍⁠‍‌‍⁠​‌‍​‌‌‍⁠‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌‌‍​‌‌‍‌⁠‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍⁠‍‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍‌⁠​​‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠​‌​⁠​⁠​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠​‌​⁠​‌​⁠​‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍‌⁠‌⁠‌‍⁠‍‌​​‌‌⁠​‍‌⁠​‌​⁠‌‍‌​⁠‌​⁠‍‌​‍⁠‌‌⁠​⁠‌⁠‌​‌‌‍‌‌‍⁠​‌⁠​​‌‍‌‌​‍​‍‌⁠⁠‌