Lost in Translation Moments

And i had an interesting experience last week during a medical appointment. The doctor used some obscure technical jargon, and I found myself signing something that sounded completely different! It’s moments like these that remind me how crucial clarity is in our field. Anyone else dealt with a funny mix-up that made you rethink terminology?

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​⁠‌‍‍‌‌‍‌⁠‌‍⁠‍‌‍⁠​‌‍​‌‌‍⁠‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌‌‍​‌‌‍‌⁠‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍⁠‍‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍‌⁠​​‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠‌​‌‍‌‌‌⁠​‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠‌‌⁠⁠‌⁠‌​‌‍⁠⁠‌⁠​​‌‍‍‌‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​‌​⁠​​​⁠​​​⁠‌​​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​‍⁠‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‌⁠‍​‌‍‌‌‌‍⁠⁠​⁠‍‌‌‌‌⁠‌‍​‍‌⁠‍​‌​‍‍‌​‍‌‌‍⁠​​⁠‍‌‌⁠​‌​‍​‍‌⁠⁠‌